Skip to content
LG-Systems
Download ↓
← HomeLG-Systems
Windows & macOS · Gratuito

MailMerge Splitter

Divide o documento gigante que a impressão em série do Word produz em ficheiros individuais — um por destinatário, já com o nome certo, em DOCX ou PDF.

Licença gratuita, atribuída automaticamente. Sem criar conta, sem email, sem dados de pagamento.

  • 100 % local — nada é enviado
  • DOCX e PDF
  • Português · English · Español
  • Instalador, versão portátil e MSI
O problema

A impressão em série do Word só faz metade do trabalho

Carrega em Editar Documentos Individuais e recebe um único ficheiro com centenas de páginas: todos os certificados, todas as declarações, todos os contratos, colados uns a seguir aos outros. A outra metade fica para si.

Sem o MailMerge Splitter

  • Localizar onde começa cada registo
  • Copiar, colar num documento novo, guardar
  • Escrever à mão cada nome de ficheiro
  • Repetir. Duzentas vezes.
  • E depois converter tudo para PDF, um a um
  • Um ficheiro trocado é só uma questão de tempo

Com o MailMerge Splitter

  • Arrastar o ficheiro para a janela
  • Confirmar o campo que dá o nome
  • Escolher DOCX ou PDF
  • Processar
  • Duzentos ficheiros nomeados, em segundos
  • Sempre igual, a cada turma e a cada mês
Como funciona

Quatro passos, sem manual de instruções

  1. Selecionar

    Arraste o .docx para a janela. A aplicação valida-o, deteta quantos documentos estão lá dentro e mostra uma pré-visualização.

  2. Configurar

    Escolha DOCX ou PDF, a pasta de destino e como nomear os ficheiros. A aplicação deteta sozinha o texto que varia entre registos e mostra ao vivo os nomes que vão sair.

  3. Processar

    Divisão e conversão com barra de progresso, registo ficheiro a ficheiro e botão de cancelar. A janela nunca bloqueia.

  4. Concluído

    Resumo do que correu bem e do que falhou, e um botão para abrir a pasta. Cada trabalho na sua subpasta — nunca misturado com outros.

Porquê este e não outro

O que o distingue

Os nomes vêm dos dados

Nada de documento_1, documento_2. A aplicação compara os primeiros registos, isola o que muda entre eles e usa esse texto como nome. Se não acertar, basta selecionar com o rato a parte que varia.

O documento sai como entrou

Cada ficheiro é reconstruído a partir dos blocos originais, sem reescrever nada. Cabeçalhos, rodapés, papel timbrado, imagens, estilos e tipos de letra mantêm-se intactos.

PDF com a fidelidade do Word

A conversão usa o Microsoft Word instalado na sua máquina, com uma única instância para o lote inteiro. O PDF é exatamente o que o Word imprimiria — sem tabelas desalinhadas nem tipos de letra trocados.

Os documentos nunca saem do computador

Tudo é processado localmente: sem upload, sem servidor de conversão, sem nuvem. A aplicação envia apenas contadores anónimos de utilização — nunca conteúdo, nomes de ficheiros ou caminhos.

Entra em qualquer organização

Windows e macOS com a mesma interface. No Windows há instalador por utilizador (sem privilégios de administrador), versão portátil em zip para máquinas que bloqueiam instaladores, e MSI para instalação centralizada por GPO, Intune ou SCCM.

Feito para lotes grandes

Progresso ao ficheiro, registo detalhado, cancelamento a meio e tempo-limite por documento. Um erro num ficheiro não deita abaixo o lote: é reportado no fim, ficheiro a ficheiro.

O pormenor que poupa mais tempo

Cada ficheiro com o nome da pessoa certa

Renomear duzentos ficheiros à mão é o passo que ninguém quer fazer duas vezes. Aqui o nome sai do próprio documento — e afina-se sem lhe tocar.

OpçãoExemplo
Formato do nomeTexto completo · Próprio + apelido · Só o próprio · Só o apelido · Apelido, Nome
Maiúsculas/minúsculasOriginal · MAIÚSCULAS · minúsculas · Capitalizar Cada Palavra
LimpezaRemover acentos · Espaços → _
Prefixo e sufixo fixosDeclaracao_Maria Silva_2026
AlternativaNumeração automática a partir do nome do ficheiro original

Os nomes finais são pré-visualizados antes de processar. Nomes repetidos são desambiguados automaticamente e caracteres inválidos tratados antes de gravar — nada se sobrepõe.

Para quem é

Se emite documentos em série, é para si

QuemO que emite em série
Escolas e centros de formaçãoCertificados, declarações de frequência, contratos de formando
Recursos HumanosRecibos, adendas contratuais, cartas de admissão, avaliações
Contabilidade e gestãoExtratos, notas de débito, mapas por cliente
Associações e clubesCartas aos sócios, avisos de quota, credenciais
Administração pública e autarquiasNotificações, ofícios, certidões
Marketing e eventosConvites personalizados, credenciais, diplomas de participação
Descarregar

Escolha a versão que a sua máquina permite

Também disponível na Microsoft Store, para quem só instala a partir de lá.

Requisitos

O que é preciso ter

  • Windows 10/11 ou macOS (Apple Silicon).
  • Microsoft Word instalado — apenas se quiser a saída em PDF. Para DOCX não é preciso Word nenhum.
  • Ligação à Internet só para registar a licença gratuita na primeira execução. Depois disso, funciona offline.
Perguntas frequentes

Antes que pergunte

Preciso de perceber de quebras de secção ou de formatação avançada?

Não. Basta guardar o documento que o Word produz em Editar Documentos Individuais e arrastá-lo para a aplicação. O resto é escolher o formato e confirmar os nomes.

E se os nomes propostos automaticamente não ficarem bem?

Selecione com o rato, no exemplo mostrado, a parte que varia entre documentos — os nomes atualizam-se imediatamente. Também pode dispensar a deteção e usar numeração automática.

Dois registos com o mesmo nome geram ficheiros que se sobrepõem?

Não. Nomes repetidos são desambiguados automaticamente, e caracteres inválidos ou nomes reservados do Windows são tratados antes de gravar.

Os meus documentos são confidenciais. Isto é seguro?

Os documentos ficam no seu computador: todo o processamento é local e não existe qualquer serviço de conversão na nuvem. A aplicação envia apenas contadores anónimos de utilização — número de execuções, DOCX ou PDF, versão da aplicação e do sistema — e nunca conteúdo, nomes de ficheiros ou caminhos. Ver a Política de Privacidade.

Funciona sem ligação à Internet?

Sim, depois do registo inicial da licença.

É mesmo gratuito?

Sim. A licença é gratuita e atribuída automaticamente na primeira execução, sem criar conta e sem pedir nome, email ou dados de pagamento.

Duzentos documentos, um clique

O primeiro lote costuma demorar menos tempo do que ler esta página.

MailMerge Splitter é um produto LG-Systems. Apoio: support@lg-systems.net · Política de Privacidade